Yap.Town

油门

accelerator, gas pedal

noun Rare #31,127
accelerator, gas pedal In a vehicle, the pedal that makes the engine go faster; 油门 can also refer to the throttle mechanism.
CH: 他踩下油门，车子就加速了。
EN: He pressed the accelerator, and the car sped up.

稍稍给点油门飞一样的出去

Just give it a little gas and it takes off like it's flying.

— Suzhou River (2000)

我当时想都没想油门一加就冲过去

I didn't think twice—I hit the gas and rushed over.

— A Sun (2019)

松油门

Let off the gas.

— Suzhou River (2000)